سخن ناب

 

I am thankful for the husband who snoser all night, because that means he is healthy and alive at home asleep with me

خداراشكر كه تمام شب صداي خرخر شوهرم را مي شنوم اين يعني او زنده و سالم در كنار من خوابيده است

—————————-

I am thankful for the alarm that goes off in the early morning house, because it means that I am alive

.خدا را شكر كه هر روز صبح بايد با زنگ ساعت بيدار شوم. اين يعني من هنوز زنده ام

—————————–

I am thankful for being sick once in a while , because it reminds me that I am healthy most of the time

.خدا را شكر كه گاهي اوقات بيمار مي شوم . اين يعني بياد آورم كه اغلب اوقات سالم هستم

 

—————————–

I am thankful for the becoming broke on shopping for new year , because it means I have beloved ones to buy gifts for

خدا را شكر كه خريد هداياي سال نو جيبم را خالي مي كند. اين يعني عزيزاني دارم كه مي توانم برايشان هديه بخرم